会场外,边道再次遭到记者围堵。
不管是否占理,他今天在会场上的言行存在“争议性”,所以更不会得罪记者,边道面带微笑地接受了采访。
一名看上去40岁左右的短发男记者提问道:“边总,请问您是否真的没听懂今天的发言内容”
边道笑着说:“真没听懂。”
男记者接着问:“据我所知,您经常出国参加一些商业谈判和社交聚会,而且我在一篇报道里看到过,说您的英语口语水平很高,难道是那篇报道的记者在撒谎”
嗯
这名男记者的问题很冲啊
男记者明着说的是写之前那篇报道的记者在撒谎,其实是暗指边道说谎要么是他跟外界吹嘘自己英语水平,要么是他故意在“交流会”上发飙炒作自己。
边道明白男记者话里的险恶,但他依旧保持微笑,说:“我没听懂,既有我英语水平的问题,也有对方发音是否标准的问题,还有一些单词过于专业的问题。别说是一门外语,就是国内一些地区的方言,也不见得人人都听得懂,而这也5正是国家大力推行普通话的原因。”
另一名戴眼镜的女记者提问:“边总,您是一名民族主义者吗”
边道笑着回答:“我不知道你是怎么联想到民族主义这个词的,我可以告诉你的是,我反对端狭隘的民族主义。”
“我不反对习英语,因为我们的国家正在向国际化迈进,需要更多无障碍的对话问题是,在与外国同行交流时使用外语可以理解,但是当面向国内同行或专业程较低的听众时,为何不能大大方方使用母语呢至少在国内,在同胞之间,我觉得,对汉语应有更多的自尊与自爱。”
听了边道的回答,提问的女记者转了一下眼珠,问:“可是边总,您不觉得,者在会议上用什么语言发言,用什么语言写章,向什么期刊投稿,是个人的自由吗”
又是一个尖锐的问题。
边道忽然意识到,自己刚才在会场上的言行,有可能引发不可控的舆论。
哎
到底还是“年轻气盛”啊
到底还是因为身家丰厚而忘掉了谨小慎微啊
老老实实赚自己的钱不好吗
假模假式地点评两句不行吗
装聋作哑做不到吗
为什么一定要在“交流会”这种千人场合,公开指出问题呢
奥运在即,全民英语热潮正酣,自己怎么把这个大背景给忘了
事已至此,箭已离弦,当没发生已经不可能了。
现在边道只能尽力让自己的观点少一点漏洞,让更多人理解他的想法和行为出发点。
他回答说:“者在会议上用什么语言发言确实是他的自由,为了向国外习先进理念,与世界交流最新成果,者也应当掌握好外语运用好外语”
“但是”边道话锋一转:“在使用母语促进本国公众理解科推动本国科发展与社会发展良性互动方面,者应当承担一定的社会责任,这是义务。像今天这样的会议,应该发挥面向公众的科普功能,尽可能促进公众理解前沿概念。”
“人活在语言中,民族活在语言中,历史活在语言中,化活在语言中,语言即世界,语言即人,语言是世界和人的存在家园。母语是灵魂,外语是工具。进入经济全球化时代,打开世界之门,走出去展示自己,发展自己,英语是重要的交流工具,但也只是工具而已。英语是为了更好地与国外交流,而不是拿英语来替代我们的母语。”
“语言的纯洁关一国的化凝聚力及软实力,母语是维护一个民族思维和行为方式的载体,母语连结历史现在和未来的血脉。诗人荷尔德林曾说,若词语破碎,无物可存在。都德在最后一课里写亡了国当了奴隶的人民,只要牢牢记住他们的语言,就好像拿着一把打开监狱大门的钥匙。”
“因此,捍卫母语,纯洁汉语,是全社会的共同责任。如果我们自己对母语都不看重不爱护,认为自己的母语是劣等语言,怎能期望外人尊重向往我们的化呢现在说汉语消亡,有点危言耸听,但至少在科和术教育领域,汉语受到排挤和忽视,是正在发生和蔓延的现实。而科是一个民族屹立未来世界的核心,如果缺乏科话语思想的滋养,汉语及其承载的中国化前景将会怎样呢”
边道说完,周围的记者同时陷入思。
几秒钟后,另一个女记者提问道:“您的这种保守想法,与开放的时代是不是相背而行了呢”
边道伸出右手食指轻轻晃了两下,说:“我再强调一遍,英语在当今世界确有优势,我不反对习英语,我反对的是毫无原则地乱用毫无目的地滥用英语;反对抬高英语排斥汉语的行为;反对自我矮化自我否定自我贬低自我作践排己媚外病态的。”
逆向种族主义
边道越说情绪越饱满,他瞪着眼睛问提问的女记者:“母语是民族的命脉,是民族的凝聚力所在,是民族独立和民族骄傲之象征。在保护母语的问题上,跟保守和开放没关系。保护母语不等于保守,放弃母语不等于开放。开放关键在心态,开放的重点在于包容与交流,可是我从未听说会说外语就是开放,我也从未听说会说英语就是先进发达。东南亚不少国家都说英语,该穷还是穷,该落后依然落后。”
女记者锲而不舍地问:“不会说英语,交流都没法交流,怎么跟世界接轨怎么习先进的技术和理念怎么实现大国崛起”
边道一脸笑意地看着女记者,问道:“什么样的交流需要以牺牲母语为前提什么样的开放需要以排斥母语为代价什么样的融合需要以贬低母语为基础纵观人类几千年历史,一个民族的强大最主要的表现是语言的输出,英语如是,法语如是,西班牙葡萄牙语也如是。一个被别种语言同化了的民族,一个连本民族母语都不爱惜,连母语都守护不住的民族;一个缺乏民族自信心自豪感,甚至缺乏民族自尊心民族认同感的民族;一个不敢理直气壮地运用法定母语的国家,谈什么发展谈什么先进谈什么尊严谈什么崛起”
这次采访就是一场战斗。
一场艰苦的战斗